Термопреобразователи ИТ-1Ц предназначены для измерения и преобразования температуры жидких, газообразных и сыпучих сред в унифицированный сигнал постоянного тока, с цифровой индикацией измеряемого параметра или без индикации.
Модификации термопреобразователей с индексом HART, кроме того, обеспечивают двухстороннюю цифровую связь по токовой петле для передачи результатов измерений и управляющих сигналов.
Термопреобразователи ИТ-1Ц, ИТ-1Ц.В-Ex, ИТ-xЦ.x.HART состоят из первичного преобразователя температуры (термопреобразователя сопротивления ТС или термопары ТП) и измерительного преобразователя НПТ. Первичный преобразователь температуры помещён в защитную арматуру в виде герметичной трубки из нержавеющей стали (термозонд).
ИТ-1Ц выпускается с жестким соединением термозонда с измерительным преобразователем.
Модификации термопреобразователей различаются (см. модификации, подробно — шифр заказа):
— по типу корпуса измерительного преобразователя: — А, Б, В, Г, П, Р;
— по наличию и отсутствию индикации;
— по конструкции подключения к токовой петле и виду взрывозащиты: КВ, ГР, Ех.
— по наличию или отсутствию опции HART.
Модификации ИТ‑1Ц.В-Ex выполнены с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка», имеют маркировку «1Ex d IIC T6 Х» и могут устанавливаться во взрывоопасных зонах класса 1.
Встроенный индикатор и трёхкнопочная панель управления имеются у моделей ИТ‑1Ц.В-ГР.И, ИТ‑1Ц.В-Ex.И, ИТ‑1Ц.П-ГР.И. Для остальных индикатором может служить подключаемый пульт ПП‑2. Индикация показаний осуществляется непрерывно на четырёхразрядном жидкокристаллическом индикаторе.
С помощью панели, пульта или компьютера (по протоколу HART) пользователь может осуществлять просмотр и изменение конфигурации термопреобразователя:
— выбор типа датчика температуры и его параметров;
— задание диапазона преобразования температуры в ток, параметров цифрового фильтра, положения запятой на цифровом индикаторе.
| Наименование параметра |
Значение параметра |
| Диапазон измерений программируется пользователем в пределах, допускаемых выбранным типом номинальной статической характеристики (НСХ): |
| — для ТСП (Pt100, 100П, 50П) |
от -50 до +500 °С, но не менее 50 °С |
| — для ТСМ (100М, 50М) |
от -50 до +180 °С, но не менее 50 °С |
| — для ТХК (L) |
от -40 до +600 °С, но не менее 150 °С1) |
| — для ТХА (K) |
от -40 до +1200 °С, но не менее 250 °С1)2) |
| Пределы допускаемой основной приведённой погрешности: |
| — ИТ-хЦ с ТС |
±0,5 % |
| — ИТ-хЦ с ТП |
±1,0 % |
| — измерительного преобразователя (НПТ-хЦ) |
±0,25 % |
| Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерения температуры свободных концов термопары |
±0,5 °С |
| Режим компенсации температуры свободных концов ТП |
автоматически (возможно отключение компенсации) |
| Подключение ТП к ИТ-2Ц |
компенсационный провод |
| Схема подключения ТС к ИТ-2Ц |
двух-, трёх-, или четырёхпроводная |
| Выходной унифицированный сигнал постоянного тока |
(4…20) мА / HART |
| Схема подключения к внешним устройствам |
двухпроводная схема |
| Зависимость выходного сигнала от температуры |
линейная |
| Индикация в ИТ-xЦ.В-x.И, ИТ-xЦ.П-x.И |
четырёхразрядный жидкокристаллический индикатор |
| Напряжение питания постоянного тока: |
| — взрывозащищённых модификаций ИТ‑1Ц.В-Ex |
(9…27) В |
| — остальных |
(9…30) В |
| Потребляемая мощность, не более |
0,7 Вт |
| Климатическое исполнение |
УХЛ 3.1 |
| — температура окружающего воздуха |
| — для ИТ-2Ц.Р |
(-10…+50) °С |
| — для ИТ-1Ц.В-x.И, ИТ-1Ц.П-x.И, ИТ-2Ц.В-x.И, ИТ-2Ц.П-x.И |
(-30…+70) °С |
| — для остальных |
(-40…+70) °С |
| — верхний предел относительной влажности при 35 °С и более низких температурах без конденсации влаги |
| — для ИТ-2Ц.Р |
80 % |
| — для ИТ-1Ц.В, ИТ-1Ц.П |
98 % |
| — для остальных |
95 % |
| — атмосферное давление |
от 84 до 106,7 кПа при 35 °С |
| Код IP степени защиты, обеспечиваемой оболочкой термопреобразователей, от проникновения твёрдых частиц, пыли и воды по ГОСТ 14254-2015-96 |
| — для ИТ-2Ц.Р |
IP20 |
| — для ИТ-1Ц.В, ИТ-1Ц.П |
IP65 |
| — для остальных |
IP54 |
| Устойчивость к воздействию синусоидальных вибраций по ГОСТ Р 52931‑2008 |
V2 |
| Допустимое давление рабочей среды на защитную арматуру термозонда |
6,3 МПа |
| Маркировка взрывозащиты модификаций ИТ-1Ц.В-Ex |
1Ex d IIC T6 Х |
| Материал корпуса измерительного преобразователя (НПТ) |
| — корпуса (головки) «А», «П», «Р» |
полиамид, ABS или поликарбонат |
| — корпуса (головки) «Б», «В», «Г» |
алюминиевый сплав с полимерным покрытием |
| Материал защитной арматуры термозонда и штуцера |
12Х18Н10Т (до 800°С), 0Х23Н18 (до 1000°С), ХН45Ю (до 1200°С) |
| Диаметр термозонда |
5, 8, 10 или 20 мм |
| Присоединение термозонда к процессу |
подвижный штуцер с резьбой М20×1,5 (для термозонда Ø10 мм)
приварной штуцер с резьбой М27×2 (для термозонда Ø20 мм)
штуцер Ø50,5 мм под кламп-соединитель (для термозонда Ø5 мм) |
| Длина погружаемой части |
(60, 80, 100, 120, 200, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 ) мм;
(для термозонда Ø20 мм — от 200 мм) |
| Время установления рабочего режима, не более |
15 мин |
| Средняя наработка на отказ |
| — для термопреобразователей с индикатором ИТ-xЦ.В-x.И, ИТ-xЦ.П-x.И |
32000 ч |
| — для остальных |
50000 ч |
| Средний срок службы |
10 лет |
Примечание:
Для термопреобразователей с индикатором (ИТ-1Ц.В-x.И, ИТ-1Ц.П-x.И) верхний предел измерения не более +500 °С.
Диапазоны с верхним пределом свыше +800 ºС только с термозондом Ø20 мм для не взрывозащищённых ИТ-1Ц.Г-КВ.
При составлении заказа сверяйтесь с таблицей выпускаемых модификаций
| ИТ-1Ц |
.А |
-КВ |
.0 |
.42 |
.320 |
.М20×1,5 |
.TC |
.50П |
.(0…400) |
.0 |
.ГП |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
1 — Модель:
ИТ-1Ц — измерительный преобразователь жёстко крепится к термозонду;
2 — Конструктивное исполнение:
А — головка из полиамида или ABS пластика;
Б — головка из алюминиевого сплава;
В — головка из алюминиевого сплава с полимерным покрытием в комплекте со взрывозащищённым кабельным вводом «Ex» вид взрывозащиты — «взрывонепроницаемая оболочка»;
Г — цилиндрический корпус из алюминиевого сплава;
П — пылебрызгозащищённый поликарбонатовый корпус;
Р — корпус из ABS пластика, крепящийся на DIN-рейку;
3 — Конструкция подключения к токовой петле:
ВК — корпус без крепления кабеля (на DIN-рейку), на плате винтовой клеммник;
КВ — кабельный ввод (гермоввод);
ГР — герморазъём;
Ех — кабельный ввод взрывозащищённый; маркировка взрывозащиты 1 Ex d IIC T6 X (только в корпусе В);
4 — Местная индикация:
0 — отсутствует;
И — жидкокристаллический индикатор (ЖКИ), только в корпусах В и П;
5 — Выходной сигнал:
42 — унифицированный сигнал постоянного тока (4… 20) мА без цифрового сигнала;
HART — на токовый выходной сигнал (4… 20) мА наложен цифровой сигнал, использующий HART-протокол (только в корпусах В и Р);
6 — Длина погружаемой части термозонда «L» в миллиметрах;
60, 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000;
7 — Присоединение термозонда к процессу:
М20×1,5 — штуцер подвижный с метрической резьбой М20×1,5 для термозонда Ø8 и Ø10 мм для измерения температуры до 800 °С;
М27×2 — штуцер приварной с метрической резьбой М27×2 для термозонда Ø20 мм для измерения температуры выше 800 °С;
Ф10 — без штуцера, диаметр термозонда 10 мм;
Ф08 — без штуцера, диаметр термозонда 8 мм;
Ф05 — без штуцера, диаметр термозонда 5 мм;
КЛ — штуцер Ø50,5 мм под кламп-соединитель;
8 — Вид сенсора: (1)
ТС — термопреобразователь сопротивления;
ТП — термопара;
9 — НСХ сенсора: (1)
К — термопара ТХА[Никель-хром/никель-алюминий (хромель/алюмель)];
L — термопара ТХК (Хромель/копель);
50П, 100П — термопреобразователь сопротивления из платины, α = 0,00391 °C–1;
Pt100 — термопреобразователь сопротивления платины, α = 0,00385 °C–1;
50М, 100М — термопреобразователь сопротивления из меди, α = 0,00428 °C–1;
10 — Рабочий диапазон измерений, °С:
(Н…К) — начало и конец диапазона измерений в градусах Цельсия;
|
Предельные значения диапазона |
Мин. диапазон |
| ТП с НСХ «K» |
(-40…+1200) (2) °С |
250 °С |
| ТП с НСХ «L» |
(-40…+600) °С |
150 °С |
| ТС с НСХ «П» |
(-50…+500) °С |
50 °С |
| ТС с НСХ «Pt» |
(-50…+500) °С |
50 °С |
| ТС с НСХ «М» |
(-50…+180) °С |
50 °С |
11 — Длина «L» гибкого кабеля в метрах:
L — для ИТ-2Ц от измерительного преобразователя к термозонду;
L — для ИТ-1Ц от измерительного преобразователя к внешним устройствам;
0 — без кабеля;
12 — Поверка или калибровка:
К — заводская калибровка;
ГП — поверка;
Примечания:
— Тип НСХ и вид сенсора (поз. 8, 9) указывать не обязательно. Предприятие-изготовитель может подобрать их по заказанному диапазону преобразования.
— Диапазоны с верхним пределом свыше 800 ºС только для ИТ-1Ц.Г-КВ или ИТ‑2Ц с термопарой К (ТХА) в защитном чехле Ø20 мм с приварным штуцером;
Преобразователь с кламп-соединением выпускается только в исполнении ИТ‑1Ц.Г-ГР.0.42.50.КЛ.ТС.Pt1000.(0…150).0.К
Преобразователь для воздуха выпускается только в исполнении ИТ‑1Ц.П-КВ.0.42.30.Ф05.ТС.Pt1000.(0…150).0.К
Выпускаемые модели и модификации ИТ-1Ц:
|
А |
Б |
В |
Г |
П |
Р |
| ИТ-1Ц.х-х.x |
А-КВ.0.42 |
Б-КВ.0.42 |
В-КВ.0.42
В-КВ.0.HART
В-Ex.0.42
В-Ex.0.HART
В-ГР.И.42
В-ГР.И.HART
В-Ex.И.42
В-Ex.И.HART |
Г-КВ.0.42 |
П-КВ.0.42
П -ГР.И.42 |
— |
| ИТ-2Ц.х-х.x |
— |
— |
В-КВ.0.42
В-КВ.0.HART
В-ГР.И.42
В-ГР.И.HART |
— |
П-КВ.0.42
П-ГР.И.42 |
Р-ВК.0.42
Р-ВК.0.HART |
Пример:
«ИТ-1Ц.В-ГР.И.42.500.М20×1,5.(0…500).0.ГП
— термопреобразователь с унифицированным выходным сигналом и цифровой индикацией;
— головка из алюминиевого сплава с окном для ЖК-индикатора;
— подключение к токовой петле через герморазъём;
— жидкокристаллический индикатор;
— токовый выход (4…20) мА без цифрового сигнала
— длина погружаемой части L = 500 мм;
— термозонд со штуцером М20×1,5;
— диапазон преобразования (0…500) °С;
поверка.
Аксессуары: «бобышка»
Термопреобразователи серии ИТ-xЦ заменяют изделия ИТ-1, ИТ-2 (кроме ИТ-1.1А-Ex, ИТ-1.4А-Ex, ИТ‑1.1Г-Ex, ИТ-1.4Г-Ex с видом взрывозащиты «искробезопасная цепь i»):
| Новое изделие |
Заменяемые изделия |
Новое изделие |
Заменяемые изделия |
| ИТ-1Ц.А-КВ.0.42 |
ИТ-1.1А, ИТ-1.4А, ИТ-1.6А, ИТ-1.7А |
ИТ-2Ц.П-КВ.0.42 |
ИТ-2.6Д, ИТ-2.7Д |
| ИТ-1Ц.Б-КВ.0.42 |
ИТ-1.6Б, ИТ-1.7Б |
ИТ-2Ц.Р-ВК.0.42 |
ИТ-2.6Р, ИТ-2.7Р |
| ИТ-1Ц.В-КВ.И.42 |
ИТ-1.6В, ИТ-1.7В |
|
|
| ИТ-1Ц.В-Ex.И.42 |
ИТ-1.6В-Ex, ИТ-1.7В-Ex |
|
|
| ИТ-1Ц.В-Ex.0.42 |
ИТ-1.1Е-Ex, ИТ-1.4Е-Ex |
|
|
| ИТ-1Ц.Г.КВ.0.42 |
ИТ-1.1Г, ИТ-1.4Г, ИТ-1.6Г, ИТ-1.7Г |
|
|
