Сигнализаторы уровня жидкости поплавковые СУЖ-П-И разработаны для сигнализации одного, двух или трёх предельных уровней нефти и нефтепродуктов, а также других технических жидкостей, включая воду, в резервуарах и технологических аппаратах. Сигнализаторы изготавливаются для районов с умеренным и холодным климатом.
Модификации сигнализатора уровня СУЖ-П: СУЖ-П01-И, СУЖ-П02-И, СУЖ-П03-И, СУЖ-П04-И
Сигнализатор обеспечивает предотвращение перетока жидких продуктов, фиксацию предельных уровней, снижение ущерба от аварий и повышение безопасности.
Поплавковые сигнализаторы уровня жидкости СУЖ-П-И широко применяются в нефтепереработке: на нефтебазах, в технологических аппаратах и резервуарных парках нефтеперерабатывающих заводов и производств.
Приборы СУЖ-П-И относится к восстанавливаемым, ремонтируемым, однофункциональным изделиям. Принцип действия сигнализатора — срабатывание контактного устройства (геркона) при достижении чувствительным элементом (поплавком) заданного (контролируемого) уровня продукта. Сигнализатор СУЖ-ПИ состоит из модулей первичных и вторичных преобразователей.
Первичные преобразователи прибора СУЖ-П-И предназначены для сигнализации предельных уровней нефти и нефтепродуктов, имеют два вида конструктивного исполнения: вертикальное и горизонтальное.
Преобразователи первичные вертикального исполнения разделяются на разборные и неразборные и служат для сигнализации одной, двух или трёх точек контроля.
Преобразователи первичные имеют маркировку взрывозащиты 0ExiaIIBT5 и могут устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок.
Модуль вторичного преобразователя предназначен для формирования искробезопасного напряжения и коммутации исполнительных устройств, имеет маркировку [Exia]IIB и устанавливается вне взрывоопасных зон помещений и наружных установок. Связь между первичным и вторичным преобразователеми осуществляется с помощью экранированного кабеля с сечением токоведущих жил не менее 0,5 мм2
Технические характеристики сигнализаторов уровня жидкости СУЖ-П01-И, СУЖ-П02-И, СУЖ-П03-И, СУЖ-П04-И
| Наименование показателя |
Значение |
| Нестабильность срабатывания преобразователя первичного |
±2,0 мм |
| Дифференциал срабатывания преобразователя первичного |
от 5 до 30 мм |
| Параметры питания |
| Напряжение переменного тока |
220 +22 -33 В |
| Частота |
(50±1) Гц |
| Потребляемая мощность |
не более 15 В·А |
| Нагрузка на контакты выходного реле преобразователя вторичного при коммутации активных и индуктивных электрических цепей постоянного и переменного тока частотой 50 Гц: |
| Коммутируемая мощность |
| на активную нагрузку |
не более 100 Вт |
| на индуктивную нагрузку |
не более 90 ВА |
| коммутируемое напряжение |
12…220 В |
| Коммутируемый ток |
| — на активную нагрузку |
0,01…2 А |
| — на индуктивную нагрузку |
0,01…0,4 А |
| Максимальные электрические параметры барьера искрозащиты имеют следующие значения: |
| выходное напряжение Uо |
не более 22 В |
| выходной ток Iо |
не более 15 мА |
| Площадь экранированного кабеля с сечением токоведущих жил |
не менее 0,5 мм2 |
| Максимальные параметры линии связи, не более |
| сопротивление |
50 Ом |
| емкость |
0,5 мкФ |
| индуктивность |
2 мГн |
| длина |
2000 м |
| Электрическое сопротивление изоляции электрических цепей СУЖ-П-И относительно корпуса и между собой, не менее: |
| в нормальных условиях |
20 МОм |
при верхнем значении рабочей температуры +70°С для преобразователя первичного,
+40°С для преобразователя вторичного |
5 МОм |
в условиях повышенной влажности воздуха
100% при температуре 25°С для преобразователя первичного,
80% при температуре 25°С для преобразователя вторичного. |
1 МОм |
| Габаритные размеры преобразователя вторичного |
не более 204х154х107 мм |
| Присоединительные размеры преобразователя вторичного |
134х130 мм; 3 отв. М5 |
| Масса преобразователя вторичного |
не более 3,2 кг |
Климатическое исполнение по ГОСТ15150:
-для преобразователей вторичных |
УХЛ1 |
| -для преобразователей первичных |
УХЛ4.2. |
| Степень пылевлагозащиты составных частей |
| -преобразователь первичный |
IP66 |
| -погружаемая часть преобразователя первичного |
IP67 |
| -преобразователь вторичный |
IP54 |
| Класс составных частей сигнализатора по способу за- щиты человека от поражения электрическим током по ГОСТ 12.2.007.0: |
| для преобразователя вторичного |
I |
| для преобразователя первичного |
III |
| Средний полный срок службы |
12 лет |
Условия эксплуатации сигнализаторов-уровнемеров СУЖ-П-И
| Наименование |
Температура окружающего воздуха |
Максимальная относительная влажность воздуха |
| нижнее значение |
верхнее значение |
Преобразователь
первичный |
-50°С |
+70°С |
100% при 25°С |
Преобразователь
вторичный |
-10°С |
+40°С |
80% при 25°С
(без конденсации
влаги) |
Конструктивные особенности взрывозащищенных сигнализаторов
Сигнализатор СУЖ-П-И состоит из преобразователя вторичного и преобразователей первичных. Количество преобразователей первичных зависит от их исполнения (количества точек контроля).
При заказе сигнализатора его составные части обозначают следующим образом:
а) модуль преобразователя вторичного СВТИ.408844.006;
б) преобразователь первичный СУЖ-П-01-И СВТИ.423133.006;
в) преобразователь первичный;
Преобразователи первичные не имеют собственного источника энергии, сосредоточенных емкостей и индуктивностей.
Напряжение изоляции электрических цепей питания ~220 В относительно корпуса 1500 В.
Напряжение изоляции выходных цепей относительно корпуса 1500 В, искробезопасных цепей относительно корпуса 500 В, относительно цепей питания ~220 В.
Возможны другие (смешанные) варианты схем подключения преобразователей первичных к преобразователю вторичному.
Преобразователь вторичный может работать на три точки контроля.
Преобразователи первичные имеют несколько вариантов исполнения: горизонтальное, вертикальное, на одну, две или три точки контроля.
Преобразователи первичные вертикального исполнения выпускаются двух видов: неразборные и разборные.
Особенности измерительного процесса сигнализаторов уровня жидкости СУЖ-П01-И, СУЖ-П02-И, СУЖ-П03-И, СУЖ-П04-И
Поплавок при изменении уровня жидкости перемещается по трубопроводу преобразователя первичного. Внутри поплавка находится магнит. При достижении поплавком контролируемого уровня разомкнутая герконовая пара, попадая в магнитное поле постоянного магнита поплавка, замыкается и выдает релейный сигнал на преобразователь вторичный. В преобразователе вторичном при этом срабатывает соответствующее реле через которое коммутируется внешняя исполнительная цепь.
Преобразователи первичные предназначены для контроля положения уровня жидкости и выдачи релейных сигналов на преобразователь вторичный.
Преобразователь первичный горизонтального исполнения СУЖ-П01-И состоит из двух узлов:
а) чувствительного элемента;
б) контактного устройства.
Чувствительным элементом служит цилиндричесий поплавок, соединенный со скобой, посаженной на трубу Ø 10 мм. Внутри скобы установлены прямоугольные магниты.
Контактное устройство состоит из двух герконов КЭМ 2 гр А ОД0.360.038 ТУ, закрепленных на кассете, которая установлена внутри трубы. Контакты герконов соединены с лепестками на плате, закрепленной в корпусе проводами МГТФ. Положение герконов на кассете выбрано таким образом, чтобы перемещение поплавка с магнитом до упора приводило к замыканию контактов.
Таким образом сигнализируется уровень жидкости в резервуаре.
Для присоединения преобразователя первичного к общей электрической схеме в эксплуатационных условиях служит плата с контактами, помещенная в корпусе, закрепленном на противоположном конце трубы. Корпус закрыт крышкой. Резиновая прокладка предохраняет корпус от попадания в него влаги. Для подведения и герметизации внешних проводов служит кабельный ввод типа FGF (CORTEM GROUP).
Преобразователь первичный горизонтального исполнения крепится на боковой стенке резервуара и имеет один предельный уровень контроля. Преобразователь первичный имеет маркировку «0ExiaIIBT5».
Общее крепление преобразователя первичного к резервуару осуществляется с помощью фланца.
Преобразователь первичный имеет литой корпус, в нижнюю часть которого вворачивается штуцер трубопровода. На боковой стенке корпуса имеется кабельный ввод типа FGF (CORTEM GROUP) для подключения внешних цепей кабелем диаметром от 6 до 12 мм. Данные кабельные вводы позволяют присоединить гофрированные металлорукава. Внутри трубопровода находится проволочный стержень с закрепленными герконовыми парами, подключенные с помощью проводов МГТФ к клеммной колодке, расположенной в корпусе преобразователя. Длина проводов, соединяющих герконы с клеммной колодкой, выбрана с запасом, чтобы потребитель мог при необходимости произвести регулировку уровней контроля. Трубопровод имеет внешний диаметр 17 мм. По трубопроводу свободно перемещается цилиндрический поплавок (поплавки) с установленным в нем (них) магнитом (магнитами). На корпусе преобразователя первичного имеется место для подключения к цепи заземления, обозначенное знаком « ». Детали преобразователя первичного, соприкасающиеся с контролируемой средой, изготавливаются из материалов, которые по устойчивости к воздействию контролируемой среды равнозначны или лучше стали 12Х18Н10Т ГОСТ5632.
Преобразователь вторичный предназначен для обеспечения искробезопасности преобразователей первичного и коммутации внешних исполнительных цепей.
Преобразователь вторичный выполнен в виде отдельного блока. Металлический корпус преобразователя вторичного состоит из основания и крышки. В основании имеются шесть устройств ввода сигнальных кабелей. В состав преобразователя вторичного входит плата источника питания сигнализатора уровня СВТИ.436434.075 и плата искробезопасной цепи и реле СВТИ.415514.001.
Плата источника питания сигнализатора уровня предназначена для преобразования входного сетевого напряжения переменного тока 220 В, 50 Гц в постоянного стабилизированное напряжение +15 В, гальванически развязанное от сети 220 В, 50 Гц. Плата искробезопасной цепи и реле состоит из трех одинаковых ячеек.
Платы крепятся к корпусу с помощью четырех стоек. Подключение внешних цепей осуществляется через винтовые клеммы, расположенные на плате искробезопасной цепи и реле. Ввод сигнальных кабелей в корпус преобразователя вторичного осуществляется через устройства ввода кабелем диаметром от 6 до 12 мм.
На корпусе преобразователя вторичного со стороны ввода искробезопасных цепей имеется планка с надписью «ИСКРОБЕЗОПАСНЫЕ ЦЕПИ».
На корпусе преобразователя вторичного имеется место для подключения к цепи заземления, обозначенное знаком « ».
При срабатывании герконовой пары преобразователь первичный выдает релейный сигнал на преобразователь вторичный. Этот сигнал, воздействуя через искробезопасный барьер на вход ключевого транзистора, приводит к его отпиранию и к срабатыванию сигнального реле, которое своими контактами замыкает цепь исполнительного устройства. Источник питания сигнализатора уровня, входящий в состав преобразователя вторичного, выполнен по схеме однотактного обратноходового преобразователя напряжения. Напряжение сети 220 В, 50 Гц выпрямляется диодами и поступает на преобразователь. Выходное напряжение снимается с высокочастотного трансформатора, выпрямляется диодом, фильтруется и поступает на выход.
Сигнализатор СУЖ-П-И выполнен взрывозащищенным с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь уровня «ia».
Искробезопасность электрических цепей преобразователя первичного достигается за счет ограничения напряжения и тока в его электрических цепях до искробезопасных значений, а также за счет выполнения его конструкции в соответствии с ГОСТ Р 51330.10 (МЭК 60079-11). Барьеры искрозащиты выполнены на плате, входящей в состав преобразователя вторичного. Ограничение тока в преобразователе вторичном осуществляется с помощью резисторов. Все резисторы типа С2-33Н-0,5-2,4кОм ± 10%. Ограничение напряжения в барьерах искрозащиты преобразователя вторичного осуществляется с помощью стабилитронов.
Все перечисленные элементы искрозащиты расположены на платах и залиты термореактивным компаундом.
Максимальные электрические параметры барьера искрозащиты имеют следующие значения:
— выходное напряжение Uо не более 22 В;
— выходной ток Iо не более 15 мА.
Руководство по эксплуатации – сигнализатор уровня СУЖ-П-И
